Oriental Reed Warbler

SCI Name:  Acrocephalus orientalis
Protonym:  Salicaria turdina orientalis FaunaJap.Aves[Siebold] p.50 pl.20B
Taxonomy:  Passeriformes / Acrocephalidae / Acrocephalus
Taxonomy Code:  orrwar1
Type Locality:  B Japan.
Author:  Temminck & Schlegel
Publish Year:  1847
IUCN Status:  Least Concern

DEFINITIONS

ACROCEPHALUS
(Acrocephalidae; Ϯ Great Reed Warbler A. arundinaceus) Gr. ακρος akros  point, crest  < ακη akē  point; -κεφαλος -kephalos  -headed  < κεφαλη  kephalē  head; “Acrocephalus, from ακρος = top, and κεφαλη = head. Perhaps Naumann thought ακρος = acutus, as Agassiz (Nomen. Zool.) did; but this is an error.” (BOU 1915); "Um dem Wirwar, der in den Beschreibungen der Rohrsänger bisher herrschte, zu steuern, will ich hier, was ich aus vieljährigen genauen Beobachtungen über diese Vogelgattung weiß, systematisch aufstellen, und ich hoffe, wahre Kenner werden mir ihren Beifall nicht verjagen.  Die Natur hat, wie mich dünst, diese Vögel auffallend genug gebildet, um sie von andern ähnlichen trennen und in künstlichen Systeme folgendermaßen aufstellen zu können.   Gattung: Spitzkopf. (Rohrsänger.)  ACROCEPHALUS.   Schnabel: Gerade, dünn, am Kopfe viel breiter als an der pfriemenförmigen Spitze; der Oberschnabel an dieser mit einem kleinen Ausschnitt versehen und etwas mehr gekrümmt als der untere.   Mundwinkel: Gefärbt.  Ueber denselben an der Schnabelwurzel stehen einzelne Bartborsten.   Nasenlöcher: Eiförmig.   Kopf: Mit gestreckter, flacher und schmaler Stirn, — so daß der Kopf von allen Seiten nach dem Schnabel zu sehr spitz zuläuft.   Schwanz: Keilförmig oder zugerundet.   Beine: Mittelmäßig hoch, mit großen flachzirkelich gekrümmten scharfen Krallen, besonders die der Hinterzehe, und mit großen Ballen der gelben Fußsohlen.   ...   Ich kenne 7 Arten, deren Kennzeichen hier folgen:  1. A. lacustris (mihi) großer Spitzkopf. I. S. 224. Taf. 46. Fig. 103. Turdus arundinaceus. Lin.  ...  2. A. arundinaceus (mihi) rostgrauer Spitzkopf. I. 225. Taf. 46. Fig. 104. Sylvia arundinacea. Bechst. ornith. Taschenb. I. 174. No. 11.  ...  3. A. stagnatilis (mihi) grünlich grauer Sp. Nachtr. Taf. 27. Fig. 52.  ...  4. A. palustris (mihi) olivengrauer Sp. I. 227. Taf. 46. Fig. 105. Sylvia palustris. Bechst. O. T. I. 186. No. 21.  ...  5. A. phragmitis (mihi) olivenbrauner Sp. I. 231. Taf. 47. Fig. 107. Sylvia phragmitis Bechst. O. T. I. 186. No. 20.  ...  6. A. fluviatilis (mihi) lerchenfrbige Sp. Nachtr. Taf. 27. Fig. 53. Motacilla Locustella. Latham Ind. orn. II. 513. No. 25.  ...  7. A. salicarius (mihi) gestreifte Sp. I. 229. Taf. 47. Fig. 229. Sylvia salicaria. Bechst. O. T. I. 185. No. 19.   ...   Anmerk. Hieher gehört auch ohne Zweifel: der schwarzstirnige Sänger, Sylvia nigrifrons. Bechstein.  Siehe dessen ornith. Taschenb. I. 176. No. 12. dessen Naturgesch. Deutschl. IV. 675. Taf. 27. und dessen Uberfetzung v. Latham's Uebers. der Vögel Bd. IV. das Titelkupfer.  Ich habe diesen Vogel selbst noch nicht gesehen: ist es nicht vielleicht das alte Männchen von meinem A. Palustris?" (J. A. & J. F. Naumann 1811) (OD per Martin Schneider and Bernhard Just);  "For the information of ornithologists anxious to distinguish themselves by discovering forgotten names, I may state that there are no Latin names of birds given in this rare work of Naumann's, except in the genus Acrocephalus, beyond an occasional quotation of Linnæus" (Seebohm 1880); "Acrocephalus J. A. and J. F. Naumann, 1811, Naturgeschichte Land-Wasser-Vögel Nördlichen Deutschlands, Nachtrag, p. 199. Type, by subsequent designation (G. R. Gray, 1840, List Gen. Birds, p. 21), Acrocephalus arundinaceus (Linnaeus) = Turdus arundinaceus Linnaeus." (Watson in Peters 1986, XI, 56).   
Var. Acrocophalus, Acrulocephalus, Aegocephalus ("Aegocephalus turdoides" in a list of birds and mammals observed (Vierthaler 1852)).   
Synon. Amnicola, Anteliocichla, Arundinaceus, Bebrornis, Calamocichla, Calamodus, Calamodyta, Calamoecetor, Calamoherpe, Calamornis, Caricicola, Conopoderas, Eparnetes, Hemiellisia, Herbicola, Hybristes, Hydrocopsichus, Hypolais, Junco, Kelea, Lusciniola, Muscipeta, Notiocichla, Palaeolais, Phragmites, Psaltria, Ripaecola, Salicaria, Schoenia, Sollicitus, Tatare, Tatarea, Titiza, Verbosus.

orientale / orientalis
L. orientalis  eastern, oriental  < oriens, orientis  east.
● Asia; ex “Anser moschoviticus” of Albin 1731-1738, and “Anser chinensis” of Linnaeus 1747 (syn. Anser cygnoides).
● India; ex Ardea antigone Linnaeus, 1758, “Grus orientalis” of Brisson 1760, and “Indian Crane” of Latham 1785 (syn. Antigone antigone).
● East Indies (= Seram and New Guinea); ex “Casoar des Indes orientales” of d’Aubenton 1765-1781, pl. 313 (syn. Casuarius casuarius).
● India; ex “Eastern Parrot” of Latham 1781 (?syn. Eclectus roratus).
● East Indies (= Amboina); ex “Coucou noir des Indes” (= ♂) and “Coucou tacheté des Indes” (=♀) of Brisson 1760 (subsp. Eudynamys scolopaceus).
● East Indies (=Java); ex “Rollier des Indes” of Brisson 1760 (Eurystomus).
● East Indies; ex “Merula indica” of Brisson 1760, “Merle des Indes Orientales” of d’Aubenton 1765-1781, pl. 273, fig. 2, and “Ash-rumped Thrush” of Latham 1783 (syn. Lalage nigra).
● India; ex “Indian Bee-eater” and “Coromandel Bee-eater” of Latham 1782-1787 (Merops).
● Asia; ex “Onocrotalus” or “Pelecanus” of previous authors (syn. Pelecanus onocrotalus).
● "91. TETRAO.  ...  orientalis.  12. T. pedibus antice pilosis: abdomine gulaque atra, collari ferrugineo, cauda cuneiformi.  Tetrao orientalis. Hasselq. it. 278. n. 43.  Perdix damascena. Will. orn. 128.  Francolin. Tournef. it. I. p. 158. t. 158.  Habitat in Oriente." (Linnaeus 1758) (Pterocles).
● China; ex “Tourterelle brune de la Chine” of Sonnerat 1782, and “Chinese Turtle” of Latham 1783 (Streptopelia).
● China; ex “China Owl” of Latham 1801 (syn. Strix seloputo).