Chestnut-crowned Foliage-gleaner

SCI Name:  Automolus rufipileatus
Protonym:  Anabates rufipileatus Sitz.K.Akad.Wiss.Wien 34 p.109,131
Taxonomy:  Passeriformes / Furnariidae / Automolus
Taxonomy Code:  ccfgle2
Type Locality:  Para.
Author:  von Pelzeln
Publish Year:  1859
IUCN Status:  Least Concern

DEFINITIONS

AUTOMOLUS
(Furnariidae; Ϯ White-eyed Foliage-gleaner A. leucophthalmus sulphurascens) Gr. αυτομολος automolos  deserter, defector  < αυτομολεω automoleō  to desert; "*XCIII. Automolus RCHB. Nat. Syst. d. Vögel t. suppl.   ...   Die Gattung ist vielleicht eine Repräsentatin der Malacocercus. — Aυτομολος, ein Ueberläufer.   *392. A. sulfurascens (Sphenura sulphurascens LICHTST. Verz. 41. 457.) RCHB. t. DXXVI. 3633."  (Reichenbach 1853); "Automolus Reichenbach, Handb. spec. Orn., cont. x, 1853, Scansoriae A. Sittinae, p. 146, 173. Type, by monotypy, Sphenura sulphurascens Lichtenstein." (Peters, 1951, VII, p. 133) (see Homorus).   
Synon. Automoliana, Cryptomolus, Eusphenura, Hyloctistes, Ipoborus.

rufipileatus
L. rufus  red; pilleatus or pileatus  capped  < pilleus or pileus  cap.

SUBSPECIES

Chestnut-crowned Foliage-gleaner (consobrinus)
SCI Name: Automolus rufipileatus consobrinus
consobrinus
L. consobrinus  cousin  < cum (old form com)  together with; sobrinus  male cousin on the mother's side  < soror, sororis  sister (originally of the children of two sisters).
● "This species is nearly allied to P. columbianus, Cab., [= subsp. Philydor rufum], and P. panerythrus, mihi [= subsp. Philydor rufum] ...This bird is also not unlike P. turdinus [= subsp. Automolus ochrolaemus] of Von Pelzeln" (P. Sclater 1870) (subsp. Cryptomolus rufipileatus).
● "With a general resemblance to Hylophylax naevia (Gmelin)" (Todd 1913) (subsp. Hylophylax naevius).
● "♀. Allied to Oriolus xanthonotus, but differs in having the head, sides of the face, and ear-coverts smoky cinereous" (Wardlaw Ramsay 1880) (subsp. Oriolus xanthonotus).
● "1.  Thryothorus consobrinus n. sp.  Diese neue Art steht dem Th. genibarbis Sw. am nächsten, von welchem sie in folgenden Merkmalen abweicht: Der Rücken ist lebhafter rostfarbig; die Grundfarbe des Schwanzes ist rostroth (bei Th. genibarbis bräunlich grau); die Kehle ist weiss, mit lehmgelbem Anflug; der Kropf, die Brust und der Bauch sind gelblich fahlbraun, an den Seiten mit dunkelgrauem Anflug." (von Madarász) (subsp. Pheugopedius mystacalis).
● "This race is somewhat intermediate between P. oregonus [= subsp. Pipilo maculatus] and P. carmani [= syn. Pipilo maculatus socorroensis], but seems to be most like the latter" (Ridgway 1876) (‡subsp. Pipilo maculatus).
● “I consider the discovery of this species most interesting, as affording a case analogous to that of Cyanopica, which appears restricted to Spain and Portugal in Europe and then turns up in China about the Yangtze and northwards, extending to Japan, in a somewhat modified form. The Penduline Tit occurs only in South Europe; and we find it again rather changed on the banks of the Yangtze 850 miles from the sea” (Swinhoe 1879) (Remiz).
● see consobrina

Chestnut-crowned Foliage-gleaner (rufipileatus)
SCI Name: Automolus rufipileatus rufipileatus
rufipileatus
L. rufus  red; pilleatus or pileatus  capped  < pilleus or pileus  cap.