Buff-throated Warbling-Finch

SCI Name:  Microspingus lateralis
Protonym:  Fringilla lateralis ReiseErde[Erman],Naturhist.Atlas p.10
Taxonomy:  Passeriformes / Thraupidae / Microspingus
Taxonomy Code:  rrwfin1
Type Locality:  Brazil ; restricted to Rio de Janeiro by Hellmayr, 1938, Field Mus. Nat. Hist. Publ., Zool. Ser., 13, pt. 11, p. 629.
Author:  Nordmann
Publish Year:  1835
IUCN Status:  Least Concern

DEFINITIONS

MICROSPINGUS
(Thraupidae; Ϯ Three-striped Hemispingus M. trifasciatus) Gr. μικρος mikros  small; genus Chlorospingus Cabanis, 1851, chlorospingus (cf. σπιγγος spingos  finch  < σπιζω spizō  to chirp); "MICROSPINGUS, n. g.   Ce genre sera intermédiaire entre les Nemosia et Chlorospingus; l'oiseau pour lequel je le propose a la bec aussi mince que les espèces du premier de ces genres, mais plus court, et ressemblant plus par sa forme générale à ceux du second.  En général il a les formes plus sveltes que les Chlorospingus, un pareil mode de coloration, la queue plus longue, à rectrices égales, excepté les externes, qui sont plus courtes que les autres, les ailes plus longues et moins obtuses à 3^e, 4^e, et 5^e remiges les plus longues et presque égales entre elles.   5. MICROSPINGUS TRIFASCIATUS, Jelski, in litt.  (Plate XIX. fig. 1.)  ...  Il ressemble le plus à Chlorospingus castaneicollis, Sclater, mais il a le bec beaucoup plus mince." (Taczanowski 1874); "Microspingus Taczanowski, 1874, Proc. Zool. Soc. London, p. 132. Type, by monotypy, Microspingus trifasciatus Taczanowski." (Storer in Peters 1970, XIII, 263).

laterale / lateralis
L. lateralis  of the side, lateral  < latus  side  (cf. Late L. lateralis  of brick  < L. later  brick).
● ex “Rusty-sided Warbler” of Latham 1801 (Zosterops).